第27回香港電影金像奨受賞リスト

そんなわけで、受賞リストをば。

最優秀作品賞　　「投名状」
最優秀監督賞　　ピーター・チャン陳可辛　「投名状」
最優秀主演男優賞　　ジェット・リー李連杰　「投名状」
最優秀主演女優賞　　スーチン・ガオワー斯琴高娃　「おばさんのポストモダン生活」
最優秀助演男優賞　　アンディ・ラウ劉徳華　「門徒」
最優秀助演女優賞　　スーザン・シウ邵音音　「野。良犬」
最優秀新人賞　　ケイト・チョイ徐子珊　「跟踪」
最優秀脚本賞　　ワイ・ガーファイ韋家輝＆歐健兒　「神探」
最優秀撮影賞　　アーサー・ウォン黄岳泰　「投名状」
最優秀アクション指導賞　　ドニー・イェン甄子丹　「導火線」
最優秀編集賞　　エリック・コン[廣β]志良　「門徒」
最優秀新人監督賞　　ヤウ・ナイホイ游乃海　「跟踪」
最優秀音響効果賞　　Sunit Asvinikul、Nakorn Kositpaisal　「投名状」
最優秀視覚効果賞　呉輝輝、周志勝、郭エ衡　「投名状」
最優秀美術指導賞　　奚仲文、易振洲、黄炳耀　　「投名状」
最優秀服飾デザイン賞　ハイ・チョンマン奚仲文、載美玲、利碧君　「投名状」
最優秀オリジナル音楽賞　久石譲　「おばさんのポストモダン生活」
最優秀オリジナル主題歌賞　《逼得太緊》　「十分愛」
最優秀アジア映画賞　「ラスト、コーション/色、戒」
専業精神賞　リディア・サン沈殿霞
終身成就賞　レイモンド・チョウ鄒文懷

　……ふううぅ。漏れや誤字はありませんかねえ…？
　７部門で堂々受賞の「投名状」。nancixは流血に弱いので未見ですが、香港＋中国映画界渾身の力作なんでしょうか。キャストだけでも見たい気持ちにさせてくれますし、一刻も早く日本公開されることを望みます。「王妃の紋章」で、「何じゃこりゃぁぁぁ！　これだから中華コスチュームプレイは…」っと日本の観客が離れてしまわないうちに（あわわわ）。　それにしても、アンディの助演男優賞受賞は意外でした。エリックボスやチャップマンとのアンディのはしゃぎぶりにも、黄色い歓声の炸裂にも。
　トニーもまもなく、助演男優賞ノミネート常連になるんですかねえ…？　いやもう、トニーにはこれ以上金像奨の各賞をあげてもねえ…とファンですら思ったりするんですが。意外に監督賞とか脚本賞とかにノミネートされる日は…？　わからない。名前だけならおなじみのヤウ・ナイホイ游乃海さんが新人監督デビューしたりする香港映画界だから。

　ええと、三兄弟の末っ子金城武、ショーン・ユー余文楽やニコラス・チェー謝霆鋒、セシリア・チョン張百芝、TWINSの二人らが揃わない式典ではありましたが、そういえばケリー・チャン陳慧琳の姿も見かけなかった気がしますが、それなりに華もあって、久々に姿を見るベテラン勢もいて、
　倉田保昭さん＆ミリアム・ヨンが「コンバンワー」を連発したりタイ語も韓国語も聞こえたりして、それなりに東アジアに開かれた映画賞なんだと痛感しましたし（日本アカデミー賞なんて、まったくもって閉鎖的だよなあ…）、それにしてもスピーチの３分の１は北京語だ…（涙）。
　財政難の金像奨ではありますが、字幕付きＤＶＤ、本当に世界の映画ファンに向かって出してほしいものです。寄付と思って買うぞ！　日本のどっかのDVDメーカーに、過去と今後を含め映像の残るもの全版権を売りつけやがれ！（暴言）

　そして後方の座席を30ほど、円高日本の香港映画ファンのために有料でいいから確保しろー！　キャセイ航空とでもタイアップして「金像奨と香港映画ロケ地を楽しむツアー」でも企画してほしいわよ。同時通訳者と、現地ガイド役に水田菜穂さん付けて…。
　…なんて企画、じゃあ韓国向けにも台湾向けにもってなっちゃうから、無理かなあ…？