日比谷シャンテ前から見た、みゆき座。
階段を下りた突き当たりに、もう某テレビ局主導の映画看板がすでにあったんですが、トニーも目にしただろうか。かつての「2046」共演者、ご無沙汰だけど頑張ってるなと思っただろうか…？
会場内での一般客の写真はＮＧ、携帯電話もカメラも全てかばんにしまってほしい、でないとスタートできない、もしも撮影しているのを見つけたらその場で中止！と言われたので、トニー・レオン緊急来日舞台挨拶の画像は「ブロコリニュース」他でお楽しみください。ちぇ……フラッシュ無しでも、シャッター音無しでも、ダメ？ 「トニーの綺麗なおめめ」が眩まないように、赤くならないように気をつけるのに…アイコラになんて使わないのに…（泣）
マスコミがいない時のトニー、すっごくすっごく可愛い仕草をしてたのです。唇に無意識に人差し指を当てる、両手を口のそばに置く…退場寸前に、言葉無しで（映画見てね映画！）とばかりに、背にしたスクリーンを人差し指でくいくいっと指す……こ、こ、こ、こ、この仕草を記録できないなんて、なんて殺生な！ 世界中のトニーファンに見せたい〜！と心の中で煩悶するばかりでした。
はい、では落ち着いて、ていうかあきらめて、
日比谷みゆき座での第１回目・トニー・レオン舞台挨拶レポートです。
午後３時55分からの回の上映は、やたら予告編が多かった。きっとこれで時間稼ぎして、トニーの横浜からの到着が遅れても大丈夫なようにしてたんでしょうね。
さて、実は午後６時台の回にマスコミを入れて写真撮影などがあると聞いていたのに、午後３時台の回に入場してみると、最前列の背もたれにすべて「マスコミ席」という紙が張ってありました。あれれ…。
そして上映終了後、わらわらと取材の皆さんが入ってきました。ええっ…最前列だけでは足りない人数です。左右の通路に溢れ返り、まだ足りない始末。しかも、言葉がどうも日本語ではない…。
女性司会の方は「ふくだ・きょうこ」さんと聞こえましたが、フリーのアナウンサーでしょうか。正直言って彼女のナイス突っ込みに内心拍手するところも、ヒヤリとするところも。
「傷だらけの男たち」は全国79館で公開中、大反響をいただいていて、そのヒットを記念して、主演のトニー・レオンさんの来日が急遽決定したこと、が紹介されます。
司会の隣に、はい、ナイスミドルの人気通訳、サミュエル・周先生（はぁと）です。nancix内心大喜び。トニーも気心の知れた周先生となら、リラックスして話してくれるだろうと思えたからです。
ただし「マダム・チャンの日記」によると、やはりあまりにも急な来日だったため、周先生はいったん断ったとか…仕方なく先約の仕事をマダムに依頼してまで、トニーに付いてくれたんですね…。ほんとに「直前君」には、ゆかりのある皆が振り回されてたわけだ……。
今回、周先生は司会者にぴったり付き、マイクを持つトニーを舞台中央に置いて離れる魂胆と見ました。いやーん先生、もっとトニーと寄り添ってあげてくださいよぉ。
司会のふくださんが「大きな拍手でお迎えください」と盛り上げてくれ、いよいよトニーが登場です！ おおっ左脇の扉のあたりに何人も関係者がいて、その中には香港からわざわざお越しのプロジェクトハウス（ジェットトーン澤東電影公司のタレントマネージメント子会社）代表、ジャッキー・パン女史の姿も！ 柔和な笑みを浮かべて、満席の客席を眺めておられました。
報道陣のフラッシュの雨の中、トニーは悠然と笑みを浮かべています。７年前の「花様年華」in突然大阪テアトル梅田の時は視線がうろうろとさまよい、見ている方が落ち着かなかったものですが、さすがに場慣れしたんだなあ。オトコノコの成長って、微笑ましくも頼もしいなあ（こらこら）。
客席の歓声と拍手のなか、トニーの第一声は「ハロー」でした！
ホントに「僕も日本のファンにハローと言いたいんだ」という自身のメッセージを実現したよ、この人…（感涙）。
「まず、みなさんに一言メッセージをお願いします」と司会のふくださんにうながされ、トニー、マイクを握り直す。広東語で「大家好！」と始めました。ジャッキーさんら香港組と合流して、旧知の仲の周先生を得て、すっかり頭が広東語モードに切り替わったのでしょうね。
「日本の皆さんこんばんわ、お会いできて本当にうれしいです」。
「ホントに（その）一言ですか？」とふくださんが突っ込み、場内は温かい笑いに包まれます。トニー、はにかんで「ええと、これからもこんな機会がもっとあるように、そうすると皆さんと…ええと……面と向かって、コミュニケーションが取れるようにしたいと希望します」。
うーん…国際フォーラムや六本木アリーナでの、大々的なジャパンプレミアでは観客一人ひとりの顔が見えないから、嫌なんだろうか…その時はその時で立派に振る舞える人なのになあ。
ここで報道陣にも、後ほどフォトセッションの時間を設けるから撮影を中止するように言われ、「通訳はサミュエル・周さんです」と紹介がある。場内から大きな拍手。ふくださん思わず「サミュエルさんも人気者ですねえ」。場内、笑い。そりゃそうですよ、トニーファンだけでなく中華圏映画ファンでサミュエルさんを知らない人はほとんどいないはず。周先生、思わず（いやそんなわけじゃ）とばかりに手を振って照れる。……あれ？ いつのまにか、トニーが周先生のそばにじりじりと移動してないか？ なついてるよ、また……（苦笑）。
ここで４日のジャパンプレミアに参加を切望していたのに、残念ながら次回作の撮影のために（だからそこで「赤壁」のタイトルを出して印象づけるように段取りしましょうよ、エイ○ックスさん！）参加がかなわなかった、と説明が入る。「しかし、トニーさんは改めて今回の来日を実現してくださいました。待ってましたよねえ、皆さん！」と客席へ。
ええ、ええ、当然ですよーーー！ 客席から拍手が湧き起こる。
「傷だらけの男たち」の”初めての悪役”に、ファンもちょっとびっくりしていると思うが、演じてみての感想は？とふくださん。
「この種の役は、僕は今までやったことがありません。ずっと前から新しい試みを役の上でやってみたいといつも考えて、いろいろ挑戦しているのです。（今回）実際にやってみたらなかなか……んー…新鮮な感じがしました。皆さんも多分……新鮮な感じを持たれたのではないでしょうか」
「ファンの皆さんがすごくうなずいておられますが、いまの質問を聞いても（トニーさんは）ずっと笑顔でしたよね。人を殺してしまう悪役のイメージからはすごく遠いんですが、役作りに苦労されたことはありますか？」
トニー、ちょっと真顔になる。「僕自身は暴力的な男ではないので、やはり人を殴ったり殺したりする時のシーンを撮るときは実は難しかったですね。相手を本当に傷つけたらどうしようと、心配でした。そこで撮影現場では、仏像の頭で人を殴って殺すシーンがあったんですが、その時は、僕はやりません。監督やってくださいと言い、監督の手を撮影しました」（場内、笑い）
……まあ、格闘シーンの後でも、自分がのしかかった相手の手を引っぱって起こしてやったり、年長の岳華さん（チャウ周元勝役）だと背中に手を回して、丁寧に抱き起こすトニーですから……(^_^;)
「ここでばらしますが、映画の中でもっとも暴力的なシーン、あの手は僕の手じゃないです。アンドリュー・ラウ監督の手です」
場内、トニーが澄ました顔で監督に犯行をなすり付けるので大笑い、なぜか拍手まで起こる。
「そのシーンをご覧いただきましたら、その手の違いがわかりますかね？ ぜひもう一度皆さんごらんになって確かめてください」とふくださん。
「さてこの作品にはテーマとして、主人公たちが抱えている心の傷があると思います。トニーさん演じるヘイは、復讐によって心の傷を癒そうとしました。では唐突ですが、トニーさんご自身には、心の傷はあるんでしょうか」
45歳になるまで生きてきたら、あるに決まってるじゃない……ここでトニー、まさか両親の離婚や父が去っていったことを話すんだろうか…話すだけでも辛いから"傷"なのに…と心配になる。トニーはすぐに話し始める。
「僕はどなたでもおそらく、傷つけられた経験があると思いますが、僕も例外ではありません。僕はヘイのように復讐を選ぶわけにはいかないと思うので、僕はわりと人を許すんですね。いつも思うのですが、人を許すことがもしできると、結局自分も、許すことができる。そうすると人生において、より多くの安らぎを得ることができるんじゃないかと思います。そこがまさにこの映画のテーマのひとつではないかと思います。これを見て、人を許すということを学べると思います」
ふくださん、感服したように「深いですよねー。この作品に描かれている心の傷なんですが、ちょうど2003年の香港が描かれているわけですが、その香港という街が持っていた暗部とでもいうものが描き出されていたような気がします。トニーさんにとって、香港という街は、どんな街ですか？」
うーん、一言で答えるのが難しい質問だ。nancixも「神戸とは、自分にとってどんな街ですか？」と聞かれると…。
トニー、周先生の通訳が終わると思わず小首をかしげて「んーーーーー…」とため息に近い唸りを発する。客席、忍び笑い。
「この質問をされると、ちょっと心が悲しくなりますね。つまり僕にとっての心の中の香港は、今はもう、もう…ない香港なんです。僕の心に残っている香港とは、97年返還前の香港でした。僕は香港で生まれて香港で育って、小さい時の思い出というのは、いまだに鮮明に頭の中に残っているわけですね。植民地時代の香港、以前の香港というのは、思い出してみると、何だか古い友人の話をしているような気がします。たとえばスターフェリー、昔の九龍の駅、いろんな公園、郊外の茶餐廳、たくさんのこういった古い建造物がみんな壊されてしまいました。ですから昔の香港というのは、永遠に僕の心の中にしかないと、そういうふうに思えます」
ほらぁ、エイベッ○スさん、トニーは中国広東省出身じゃなくて、香港出身と書くべきじゃないのー！
「"心のなかのホームタウン"というお話があったんですけど、ひょっとしたらこの（観客の）中にも、新潟のご出身の方がいるかもしれません。今週の月曜日に新潟で、新潟・中越沖地震というすごく大きな地震がありました。多くの皆さんが被災をされました。苦境に立つ人たちに、ちょっとメッセージをいただけたらなあと思うんですけど」とふくださん。あややや……トニー、外交官でもないのに…でもそのメッセージ、聞きたいです。
「いまは科学技術が発展しているとはいえ、天災が起きた時には、人間は時々無力を感じると僕は思います。被災者の皆さんには、一日も早く落ち着いた暮らしを取り戻せるように祈り、引き続き頑張って、前向きに生きていってほしいと願います。またできるだけ早く、このような辛い思いを、嫌な思い出（トラウマのこと？）にならないように、忘れられる日がくるといいなと思います」。
大地震の真の恐怖を知らない香港人ではあっても、中国での被災地や水不足に苦しむ僻地見学も敢行したトニーのこと。被災された当事者は「まだ地面が揺れてるのに、そんなにさっさと簡単に忘れられるかー！」と突っ込みたいかもしれないけど、精一杯の、真心のこもったコメントなんです。
ふくださん、言葉を添える。「いまのメッセージを多くの皆さんに、（会場の）皆さんの口からも、届けていただきたいなと思います」
トニー、うながされないのに自分から言葉を続ける。映画そのものから話題が離れすぎてると感じたのだろうか。
「『傷だらけの男たち』の中で、僕の役は、今まであまり経験したことのない役だったし、長い間試みたい役でもありました。近い将来、別の新しい演技を、皆さんにお見せできればと期待しています」
うんうん、「色、戒」の易先生も、「赤壁」の周瑜も、期待しているよーーー！
ふくださんがまとめに入る。「最後になりましたけれども、本日お越しいただきました、ファンの皆様、たくさんいらっしゃいますので、ぜひメッセージをお願いいたします」。
「あー…（少し皆の顔を見回して）本当に皆様ありがとうございます。おそらく近い将来に、また皆様と日本で、お会いできるかと…思います。日本再見！」。
満場の拍手。ええ、きっときっと、易先生でも周瑜ででも、来てねきてねきてねーーー！
ここからはフォトセッションに突入。トニーの両脇に「傷だらけの男たち」日本版ポスター三脚付きが置かれる。ううう、金城クンが隣に、寄り添ってほしかったよーー…（悲）。
カメラマンからは「トニー！」だけではなく「偉仔！ 偉仔！」という声が上がる。「トンニィ！」と、香港訛りの呼び方も聞こえた。もしかして、ほとんどが中華圏からの記者…？ 日本の媒体には、載らないだろうか…？
ここで、ふくださんが「トニーさんから素晴らしい笑顔が出ますように、ファンの皆様からどうぞ、お声かけをお願いします」なんておっしゃる。もう夢中で「トニー！」「わいちゃーい！スマーイル！」と叫びながら、膝のトニッキー君を上げ下げしたよ。はにかみトニー、なかなかニッコリ笑わないー。
そして目線をもらおうと次々と声を出すカメラマン。「右側サイドのお客様、いまですよ！」「センターのお客様」とけしかけるふくださん（笑）。ついつい声出しますよそりゃ。トニー、どこを見たらいいかちょっと戸惑って、くるくる体の向き変えて、可愛いのだ。客席からクスクス笑いが出まくり。
最後に「ムービーの方」として、後ろの方のビデオカメラに手を振るよう指示されるトニー。
ついにお別れの時になりましたよ。手を振って、舞台袖に去っていくトニー。
「トニー！ 再見ーー！」と叫んだけど、聞こえたかなあ…。くっすん。
あ、もちろん周先生には感謝をこめて拍手でお送りしました。トニーの発言がとっても理知的、感性豊かに聞こえたのも、先生のおかげなんである。
nancixさんはその場にいないトニーファンの事をいつも心においていらっしゃる…しかも自然と。
本当にありがとうございます。そしてお疲れ様でした！
目の前にトニさんがいらっしゃるようです。
で、あれ？（１）ってなってるってことは（２）もあり！？
楽しみにしております。
トニーのスーツは、てろてろとした、光沢があって柔らかそうな生地でしたね。「赤壁」の将軍の兜を脱いで、シティボーイに戻ったという雰囲気でした。
最後までこの笑顔で元気で撮影を終えて欲しいです。
このブログのおかげで、昨日横浜で
トニーさんに会う事ができました。
少し日に焼けてますます男っぷりが
あがっていたトニーさんの笑顔を見る事ができて、本当にうれしかったです。
nancixさんはみゆき座にいらしたんですね。
横浜できょろきょろ探してしまいました。
詳細レポートありとうございます。
関東にいながら仕事の都合で、トニーさんに会えずに
悲しい思いをしていた私でしたが、
まるでそこに一緒しているようにワクワクしながら読ませていただきました。
ほんトニ感謝です！
トニーレオンで検索していましたら、辿り着きました。
すごい分かりやすいレポートありがとうございます。
過去の含め、楽しく読ませていただきました。
これからも、いろんな情報楽しみにしてます。
一緒にトニーを応援していきたいです♪
いつも拝見させて頂いてたのですが、コメントを書く勇気がありませんでした。
しかし、今回は思い切ってコメントを書いてみました。
とてもリアルなレポート本当に有難うございます。
本当に素晴らしいオーラなのですね（☆○☆）
何度も梁朝偉さんを見ている方でも慣れない？なんて！！
これからも、様々な情報を宜しくお願い致します。
･･･その情報をもとに、陰ながら梁朝偉さんを応援させて頂きます･･･。
では、失礼します！
私、みゆき座の2回目の方に参りました。
実は金城さんのファンなのですが、インファのヤンのファンでもあって、もう「傷だらけの男たち」での共演、うれしくてうれしくて。
是非トニーさんの素敵な笑顔にお会いしたくて、舞台挨拶に参りました。
トニーさんのファンの方々、席を一つ頂いてしまってごめんなさい。
みゆき座に行く前にnancixさまのブログを拝見していたら、
トラちゃんのぬいぐるみを目印にしてnancixさまのお姿を拝見できたのですが、知らなくて。残念です。
さすがnancixさま、詳細なレポートですね。
トニーさんへの愛がビンビン伝わってきます。
プレスが入ったときは、新潟中越沖地震や暴力シーンの秘話など、結構様々なことをおっしゃっていたんだな、って思いました。
トニーさん、ひたすら「可愛い」って思ってしまいました。御年45歳（でしたっけ？）なのに。
見ているこちらもニコニコしてしまうような笑顔。
あと、トニーさんのファンの方々が、かなり広東語をマスターされているのが傍目にも分かりました。尊敬いたします。
金城さんは日本語が話せてしまうので、それに甘えて全然勉強していなくて...。
今日から勉強しようかな？北京語？広東語？どっち？
サミュエルさんですが、なんとこの方の存在を「傷だらけの男たち」のジャパン・プレミアの会見のメディアをネットで見て、初めて知りました。話しているのを聞いて、すぐにファンになりました。広東語は分からないのですが、日本語への訳し方がとても自然でいいなと思いました。
一つ質問なのですが、大柄で黄色い髪の女性って、かの有名なジャッキー・パンさんですか？
結構インパクトのある女性だな、とみゆき座で気になっていました。
２回目のレポートも楽しみにしております。
私もいたはずなのですが、記憶がすっぱり抜け落ちていて...。
頭に残っているのは、あの笑顔と、目が放電する話と、退場時にトニーさんがスクリーンを指差した可愛い仕草だけです。
コメントが長くなってすみません。
それでは、失礼いたします。
お陰様でトニーさんに会うことができ、感謝感激でした！
詳細なレポートもありがとうございます。
これからも楽しみにしています。
私もこちらのブログのお陰で、横浜の舞台挨拶を見ることができました！（映画のHPの方はもう新着情報はないだろうと、しばらくチェックしてなかったのです。）
まさか私の人生で、生トニーに会える日が来ようとは！、思ってもみませんでした。実物はやはり素敵でした〜。一日経った今でも、胸がドキドキしています。本当にありがとうございました。
nancixさんの幅広い知識とトニーへの愛にあふれたブログ、いつも楽しみにしています。
今年の猛暑もどうぞトニー・パワーで乗り切って、体調など崩されませんように！
いつも詳細かつ情熱にあふれた内容＆テンション↑↑な感じの文面に、楽しく読ませていただいてます♪
今回は、同じ来日するならジャパンプレミアのときでよかったぢゃないのー？と思いましたが、
日本のファンを忘れていないトニーに、感激感涙です(;_;)
nancix様の詳細なレポートで、思わず光景が目に浮かんで、ニヤリ、です。
ところで情報が遅いかもしれませんが･･･、
○崎あゆみの「glitter」のPVはご覧になりましたか？
若ヤン ショーンユー君が出演していてびっくりしましたぁ。
ムービーの方？とあったのですが、日本版ＤＶＤに収録される可能性はあるのでしょうか？
それにしても、梁朝偉さんは素晴らしい俳優さんですね。
では、失礼します。
トニーが来日していたなんて知りませんでした。
映画は前売り券も買ってバッチリ
久々の新作を楽しみました
舞台挨拶も行けなくて残念でしたが
nancixさんのレポートで様子がわかってうれしいです。
ありがとうございました。
でも一目見たかったな。次回は是非行きたいです。