川口能活選手はＷ杯に出られなかった頃から大好きなんだけど。
老父がNHKニュースばっかり見てるもので、前日会見でジーコ監督に向かい、まるでトニーや他の映画スターにぶつけるのとそっくりな挑発的質問をする中国人記者も、真っ赤に顔を塗った中国人サポーターの姿もさんざん見たし、インタビューに応じた日本人サポーター３人の顔も暗記するほどだったんだけど、いざ試合が始まると…。
Jリーグを見に行ったことがあるんだけど、サッカーって主審の見てない、ボールの絡まないところでユニフォームを引っ張ったり足引っかけたり首に腕巻きつけて倒そうとしたり、結構アンフェアなんですよね。nancixんちは子どもの頃からコートが隔てられたバレーボールや卓球に親しんでいたので、選手同士がもつれ合う球技ってどうも好きになれないのです。中学時代に何を間違えたかバスケットボール部に入部したけど、陰湿なイジメの横行にほとほとうんざりして退部したし。文科系クラブに入って、自由な発想が許される違い、先輩後輩の関係ののんびりぶりに驚いたくらい。なーにがスポーツマンシップ？っていまだに思ってます。スポーツこそ、戦争の縮図のような気がする。うん、両方とも闘争本能のはけ口ではあるな。
日本人選手がファウルすれば、どれだけ中国人サポーターの恨みを買うか、それが怖い。
中国人選手がファウルを取られたら、どれだけサポーターの恨みを買うか、それが怖い。
日本チームが得点すれば、また怖い。
「少林サッカー」の敵役チームにいたような中国人選手が出てきたら、怖いなんてもんじゃない。
というわけで、５分と試合中継を見ていられず用事をしたり寝たりしてたんです。
さっき目が覚めてネットでチェックしたら、日本が勝ったんですねえ。
ありゃ。中国チームのアリ・ハーン監督が授賞式をボイコットしたって？
華人は香港コロシアムでの一大コンサート中でも自己都合を優先させてぞろぞろ帰るし、カンヌ表彰式にも出ないし（苦笑）、元々割り切ったものなんだけど、監督は…大人げないでしょう…。
スポーツナビすごい皮肉な言い方〜。主審に見えないところでのファウルを、日本人選手が上手いことやりやがったってこと？
アリ・ハーン監督：「今日はいい試合だったが、残念ながらわがチームは敗れてしまった。その原因はあまり言いたくないのだが、やはり経験という部分で――例えば主審に見えないところでのファウルの仕方など――で日本より劣っていたように思う。それは私もプレーヤーだったから、よく分かる。日本はこうした大きな大会での経験があった。そして中国はゲームをコントロールすることができなかった」
そういえばこういう台湾問題もあったし。
やってるやってる、トニーら映画スターに対するのと全く同じく挑発的で、問題発言を何とか引き出すことに記者生命賭けてる中国人記者。今回、ジーコ監督がブラジル人だったから糾弾されるに至らなかっただけで、世間一般の鈍感な日本人が「え？ だって台湾って中国じゃないでしょ？」なんて中国でやっちゃった日には…。nancixもついつい「香港と中国」とトニー・レオンの中国語ファンサイトで分けて書いてしまい「香港も中国の一部だよ」と突っ込みを入れられてしまうのだった。へぇ、すんません。（でもトニーはあくまで香港人だよ…ブツブツ）
”２つの中国問題”といえば、いつぞやの東京国際映画祭で、台湾映画の表記が「日本・フランス合作」になってたこともあったなあ。国内審査に通っていない作品が出品されたからって、抗議して代表団を引き上げさせるわ映画監督の出国許可を出さないわ、やりたい放題だった中国と、映画祭事務局の事なかれ主義を思い出します。
中国人サポーターの試合後のふるまい[Asahi.com][sankei Web]はもうもう…「徳を以って怨みに報いよう」と、劇団四季ミュージカル「李香蘭」の歌詞にもなってる寛容の心は、サッカーサポーターは持ち合わせてませんか？
金満日本のサポーターと違い、多くの国のサッカーファンって労働者階級の中でも現実に不満たらたらの荒くれ者が多くて、日ごろの鬱憤をビールとサッカーにぶつけて騒いでるようなタイプが多いはず（偏見）なので、一部の跳ね上がりの行動を全中国人の傾向ととらえる気はないけど。日本に留学して貧乏生活を強いられ差別と偏見にさらされ犯罪者扱いされて、すっかり日本嫌いになった連中も混じってるかもな。
交流して互いを知るべき、とする[こんな声]もあるから、誤解のないように。
今後、映画やスポーツだけでなくあらゆる局面で、国力をつけてきた中国が日本と競合するのは避けられない事態だと、nancixはずっと思ってきた。ビジネスの世界ではすでに、多くの摩擦が起こっていることだろう。多分、日本は中国にかなわない。かの国と地続きの韓国はすでにそれを察していて、うまく立ち回っていると感じる。
だが民度の違い、国際的な好感度については、日本は中国と比べてどうなんだろう？
欧米、そして東アジアで、礼節をわきまえ信頼のおける、底力のある民族として認められるようにすれば、日本にも明日はあるのでは。
両国の摩擦は今後も続くだろう。個人的体験によって中国人嫌い、日本人嫌いが出現するのは致し方ない。しかし一部の人と反りが合わないからって、一部偏向マスコミに煽られたからって「だから○○人は」と決め付けるのも民度が低いよ。都知事にはオマエが言うな、黙っとれと申し上げたい。政治家の便乗発言にはウンザリ。
サッカーの若い中国サポーターたちが、日本人の過去の非道を糾弾しているというニュースを耳にしながら、釈然としない部分もあるのですが、この点について日本人は何も語れないような気がします。尖閣諸島の問題は政治レベルなので、庶民にはどうすることもできない・・・
サッカー観戦会場で暴動が起こるのを時折目にしますが、サッカーにはそれだけ観戦者を熱くさせるものがあるんでしょうね。してみると今回の騒ぎもサッカーのなせる業！？サッカーは好きだけど暴動は怖い。
最後に。川口能活復帰は嬉しい！彼も電眼王子系かな。
中国で政治が民意をコントロールしている間は、日中の国民が普通に親しくなれるのはごく一部に限られるだろうなと残念です。その「ごく一部」と期待できるスポーツでさえ、なかなか難しいことなんですね。
でも、私は、日本メディアが大きく取り上げる抗日行動報道だけを重視せず、ほんの一行程度の「中国人同僚が気をつけろといってくれた」という、日本人サポーターのコメントを大切に考えたいと思います。
「僕は政治には関心がない、よく知らない」という態度を貫いてくれるトニさんはじめ、気さくに来日してくれるイーモウ監督・ツーイーちゃんら中国映画界の人たちに、改めて感謝したいです。芸術が最も国境がない分野なのですね。
＜注＞すみません、新米ファンの私には、トニさんって香港人だけど中国人なんですよね・・・（＾＾；）
サッカーって、普段ほとんど見ないんですが・・・川口選手（ＧＫの人ですよね）、かっこいい！（惚）
都知事談
いろいろ問題はあるけれど、中国の良いところに目を向けて、親しみを持っている都民だっているってことを自覚してほしいです。
政治家の立場で、普段中国と接する機会がない大勢の日本人を煽るような発言は、中国政府と同じですよ、と申し上げたい。
政治的なことは両国の今後の課題になったと改めて思いました。
難しい事は良くわかりませんが、サッカーの試合、選手たちは両国とも良くやっていたと思います。
私は、ハンドでは？という神の手ゴールを決めた中田選手のファンですが(^_^;)
川口選手にMVPをあげて欲しかったです。まさに神でした。＼(^o^)／
中国の観客のマナーが残念でしたが、サッカーというスポーツは昔からヨーロッパでも南米でも数々の事件が起きてきました。ボールひとつで貧しい国が強国、豊かな国を負かすことができるゆえに、小さな戦争とさえ言われたこともありました。とくにＷカップではこのスポーツが世界中で愛されるために起きた哀しいことがたくさんありました。ですが、それでも最近は落ち着いて観客がスポーツとして楽しむようになってきていたのです。それは日韓共催のＷカップでの日本の観客に大いに影響されたとききます。その前のフランス大会でも、フランスの人は自国の試合のみ関心をもち、大戦国に厳しいブーイングをあびせました。それが普通のことだったのです。ところが日本の観客は物見高さと好奇心ゆえに（笑）、遠くからきた出場国に公平で暖かい応援をおくったわけですが、これは昔から「戦争だ」と息巻いて乗り込んできたフーリガンたちにはかなり衝撃的だったそうです。のちにＦＩＦＡから日本のサポータは表彰されました（レッドデビルこと韓国サポーターと一緒での表彰というのはいささか問題あり、と騒がれましたけど（汗））。この2002年以降、たとえば今年、ポルトガルで開催したＥＵＲＯ２００４の決勝も穏やかに終ることができました。サッカーの応援から政治色を排除しよう、スポーツとして楽しもうと、ようやく変化してきた矢先の今回の出来事でした。でも、中国の人にとってサッカーの国際大会はまだ新しいもので、どうしても国対国の戦いと位置づけてしまうのでしょう。
反日感情についてはおととしでしたか、ビッキーチャオさんの旭日旗のようなデザインの服をきたときの驚くべき騒動以来、いつかは表面化することだと憂慮してきたことでしたので、今回ははっきり覚悟しておりました。でもやっぱり辛いことです。歴史的領土的な日中間の問題は違う場所で話し合うことだと思うので、このような形でサッカーに持ち込まれてしまい、選手でもない日本の公使の車のガラスが割られたことも悲しいことです。それでも日本人は冷静であるべきで、マスコミの過熱報道には眉をひそめてしまいます。とにもかくにも、一日も早く単なるスポーツの試合として中国とサッカーを楽しめたら、と願います。そしてこれがトニーさんたちの映画界につまらない影響を与えないことを祈ります。
最後の一文はまったく同感です。あと、今年の夏の、日本人の海外旅行人気ベスト3は「韓国、中国、ハワイ」だと以前ニュースで聞きましたが今回の報道で中国旅行を控える人が増えないか心配です。
急激な経済発展を遂げた時、「世界から見た自分」を意識しなければならなくなるというのは昔の日本の高度成長期にも見られたような・・・。
本文、コメント欄ともに
共感する記事でしたので、大変興味深く
拝見させていただきました。
トラックバックもさせてもらいました。
昨日書いた記事ですが、
私も、同じようにマスコミの対応が
どうかと思います。
まるさんの書いている内容にも強く共感します。
よく知りもしない相手を叩きのめして溜飲を下げる、のは人間の本能的なもので、避けられないのでしょうか？
「国威発揚」は、誰の、何のために必要なのでしょうか？
そんなことも考えてみたい日本の夏。
もうすぐ「終戦記念日」＝「光復節」ですね。
さて、文中で拝見した東京国際映画祭における中国問題？ですが、わたしの記憶違いかもしれないけれど台湾呼称の問題が発生してからはTIFFの公式刷り物からはしばらく国名やら言語の表記がすべて消えていたように思います（去年あたりから復帰していたような気もしますが）。その辺事なかれ主義といえばそうかもしれません。ただ製作国の表記に関してはカンヌ映画祭などでも表記されていない時期がありましたね。合作が増えつつある時期でもあったし、別に中国だけに配慮したとかいうわけでもないでしょうけれど。
TIFFに関して言えば「青い凧」が出品された時に電影局の許可が下りなかったことで国名表記が製作に参加していた「日本」とされて上映に踏み切ったことに抗議して代表団役員が途中で帰国したり、受賞したにもかかわらず「北京好日」のニン・インさんが授賞式に出られなかったりしたことがありましたが（グランプリを獲得した田壮壮さんは挨拶してました）、その当時からお亡くなりになるまでＧＰをされていたのが東光徳間の徳間さんでしたし、程度はともかく配慮せざるを得ない状況はあったのではないでしょうか。…もし余計なこと申し上げてたらゴメンナサイです。
小心者の割りに書き出すと説明ベタで、長くなってしまってすいませんでした･･･・。これもちょっと長いかもです。
「国威発揚」は、誰の、何のために必要なのでしょうか？
・・・・・nancixさんのこの言葉、何度も頷いてしまいました。
来年、戦い終って６０年ということで、中国ではいろいろ特別に反日キャンペーンを行うと春ごろから聞いているので、先が思いやられますが、でもこの時期にこうしたことを繰り返しても何の、誰の得になるのか。政権維持という点で唯一得かもしれないむこうの政府にとっても、もちろん一般の国民にとっても、もはや損としかいえないのでは？とさえ思います。
東アジアは中国と日本、韓国も含めてそれぞれによい点を活かしつつ、足りないところを補い合わないと、アメリカやＥＵという大きなブロック経済地帯と良好なビジネスを保つためにもやっていけないのが現実ですし。
「商」の国という名を古代の歴史に刻む中国のこと、いつか、できるだけ早く･･･交流しあうことの大切さを思い出して、歴史問題の検証をしつつも、手を携えていけたらと思います。･･･手を携えるのはますます困難かもしれませんが、それでもやっていかないとならなくなるでしょう。
そして本日、間の悪い？？？ことに、チャン・ツーイー出演の日本映画の日本古装姿が報道されましたが、さゆりに主演（日本の女優はそんなにダメだったんでしょうか）かもしれない彼女の立場が悪くならないように、そろそろこの騒動終っていただきたいです。彼女のファンではないにしても、女優さんはよくこういうときにとばっちりを食うので、そうなっては気の毒です。
でも日本のマスコミはまだまだ先夜の北京の報道をやっており、このままですと「反日」もさることながら「嫌中」感情のほうが心配です。
日頃中国関係の映画や音楽などに親しみを持っているわたしでも、完全な敵対心に満ちたスタンドは、驚きであり辛いことでした。
「ションヤンの酒家」の舞台の重慶などは、特に強烈で
映画のイメージも変わりそうでした。
戦後いったい何年経っているのか。何度か国家レベルで謝罪したといっても、謝罪になっていないのか。戦後ずっと教育の場で「反日」を掲げ憎悪を新たに呼び起こしてきた中国の真意を、政治家は深く考えなければ。
いい加減な謝罪ですませ、忘れてしまおう、なかったことにしようとしてきた結果なのだ。お金で解決したつもりだったのだろうか。巨額にしてきた援助は果たして生きているのか？
中国にしても「日本」という敵を憎むことによって、国内の問題をすり替えたり、ごまかしたりしているのでしょう。純然と「愛国」への方向転換をしていただきたい。
これからまだまだ長い時間がかかるでしょうが、お互いに冷静に尊敬しあえる関係になりたいものです。
ところで決勝戦の翌日でも南京町はいつも通りのにぎわいで、
さすが「中華」などと思いました。
まる☆さんのコメント興味深く読みました。
アジアひっくるめてチャン・ツィイーしかいないんでしょうか。日本女優は英語が一番のネックになってしまうのでしょうか。たしかに語学力、ルックス、演技力、アクション。。全てを満たす女優となると？？？
今回のことで、多くの人が「日中の深い溝」に関心を持つようになったのなら、それは決して悪いことではないと思います。
悲しいかな、詳しく知ろううとせずに「だからヤなんだよなぁ」と言い放つ人のまぁ多いこと。また、そういう人ほど実際に中国人と対面すると、相手が香港人でも「謝謝」なんてニコニコしながら言ったりするんですけども（笑。
アリハン監督の諸々のコメント、苦しいところはありますが、代表監督としてはああでも言わないと国内のサッカーファンを敵に回すことになるので仕方ないのでは？と思ってました。日本との実力差は一番理解しているでしょうからね。
個人的には、今回は中国隊キーパーの劉雲飛くんがブレイクしました（笑。これからもチェックします。