ちっとも踊れない「輪舞曲」第８話…

　金曜夜に、まーた職場でお別れのワイン飲みすぎて、帰途の記憶が切れ切れです。
　わはは、今度はケータイとクレジットカード１枚をどっかに置いて来たらしいぞ。
　二日酔いで台所に下りたら、なぜか乳酸菌飲料が１本置いてあるし。
　どこでいつ買ったんだぁぁぁ。記憶が無い…。
　よく見たら、駅前コンビニの赤いシールが貼ってあったから、ちゃんと金は払ったよーだ。

　それはともかく、土日はケータイの行方を探索しながら、久世光彦さんの「昭和幻燈館」「触れもせで-向田邦子との二十年」を読みふけり、そういえば久世さんは、我らが中華美女の代名詞ブリジット・リン林青霞主演映画の「レッド・ダスト/滾滾紅塵」を見ながら、向田さんを偲んでいたんだった…などとしみじみしていたのでした。
　ケータイは最初に乗った私鉄の忘れ物センターで預かってもらっていることが判明、月曜に早起きして受け取れることになり、ほっとしました。

　やれやれと安堵しつつ、久世光彦＆向田邦子の後輩らによる「インスパイア・アンフェア　無間輪舞曲」を見始めたのですが……。

　何これ。

　"新章突入"と称して、映画「インファナル・アフェア」をパクるのは急ぎ中止して仕切り直して、気分も新たに「シュリ」路線でいくんじゃなかったのか。
　「神狗」幹部の娘として、子分を引き連れながら、あっさりと"警察のモグラ"竹野内を逃がしてしまう、実に詰めが甘いユナ。
　「それが、最後の願いなら。…これがあなたの運命。これが私の宿命。サヨナラ」
　そんなごたくを並べる前に、さっさと撃てーー！　撃ってから言えー！
　これが香港映画の鉄則です。撃ちながら、あるいは撃ってからでいいのです。名セリフは。
　
　必死で逃亡する竹野内君のシーン、BGMのパーカッションの扱いが「インファナル・アフェア」と全くそっくりで、うんざりしましたわ…ここまで、音楽を似せるか…。
　これまたあっさりと、実は韓国側の"モグラ"だと竹野内君に明かしてしまう、キム・ヨンジェ。
　あのですね、日本人には読めない身分証を見せるだけじゃなくて、韓国警察のどの部署のどういう階級か、明かしなさいよ警察官なら！　それともＫＣＩＡ（韓国中央情報部）の、議員拉致など後ろ暗いこともやる工作員ですか？　軍部ですか？
　その辺を具体化する追求もせず「今は誰も信じられない」と突っぱねる竹野内。
　相身互い、以心伝心でヨン様とシェンの意気に感じ、すんなり信じた、ヤンは無邪気で可愛かったなぁ…。

　ユナの父、宋は部下に命じて竹野内のアジトに行かせ（何故わかった？）、竹野内の正体も知っていた日本警察の樋口監理官をそのアジトであっさりと銃殺させてしまい、竹野内に濡れ衣を着せて、ヤンと同じく指名手配の身にする。
　樋口監理官、元ネタでの梁Sirと違って、顔もろくに映してもらえず…あああ(T_T)
　しかし、西嶋ショウとしての顔写真があんなに大々的にメディアに乗ってしまうと、「アレ？　あれは金山じゃん、あの無口でぶっきらぼうで根暗の金山琢己！」と気づく小中学校警察学校時代の友人もいそうなもんだけど？
　何より、警察学校に入学時の写真記録が残っていそうなのに、日本警察は何をしておるのだーーーー！

　ユナは妹を守り、父に会わせるために転院させる。しかし、竹野内君は風間ホールディングス＝神狗傘下にある大規模病院を簡単に突き止め、屋上で洗濯していたユナと携帯で話し「君を助けたい」という。「妹は私と父が神狗だということ、何も知らない、絶対に教えないで」と涙で懇願するユナ。
　……二人とも、どーしてケータイナンバーを変えないのだ…。

　ユナの懇願も空しく、妹のユニは個室でパソコンで作曲を続けているうちに、突然１通のメールを受け取る。
　……あのですね、病院でどーして、ネットに常時接続していたわけ？　ケータイも、医療機器によくないでしょ。電源切りなさいよ、いくらVIP用特別室にいるからってぇぇ。
　ユニは泣きながらケータイで姉を問い詰め、ユナは驚いて妹のローカルマシンにどうやってかアクセス、遠隔操作で問題のメールを横取りする。
　発信者のメールアドレスは、西嶋ショウその人の、神狗に与えられたメルアドだった！
　構成員全員に、律儀に〜sq@…jpのアドレスを割り振っていたようです、神狗は。
　@kazamaH.comにしておきなさいよーん。
　とにかく、衝撃を受けるユナ。

　……もしもし？　凄腕ハッカーさん？
　凄腕ハッカーさんと疑惑追及を志す民主党議員のやるべきことは、まずメールのヘッダを確認することですよ？
　メールヘッダを見て、メルアドの偽装ではないか、どこのプロバイダから発信されたものか、確認するべきですよ？
　第一、神狗からも警察からも追われている竹野内君がメールを送ってくるとしたら、神狗のメールサーバーなど使わずに、捨てアドと呼ばれるフリーメールアドレスを使うべきじゃないですか！
　ったく、韓国のＰＣ房でさんざん技術を磨いたはずのユナ、何やってんのよー！

　それと、あの偽装メール、日本語とハングルの併記でしたね。
　ハングルで日常会話もおぼつかない竹野内君が、いくら在日韓国人だからって、メールにハングルを打つのは高等テクニックでは？
　Windows XPだからハングルのフォントは一応入ってるけど、日本語キーボードのどこをどう押せば、ハングルが打てるのでしょーか？　エキサイトの日韓翻訳結果を、そのまんまコピー＆ペーストでもしたのでしょうか？
　いまだにピンインで中国語を出して、メールや掲示板書き込みができない、語学へっぽこの突っ込みですけどね。

　宋もまた、ショウに携帯電話をかけ「お母さんはご健在のようですね。住所もすぐに突き止めますよ」と脅しをかける。
　血相を変えてボウリング場の廃屋アジトから自宅に駆けつけるショウ。（てっきり尾行がつくのかと思ったが、神狗は甘い！）
　母は九州の友人宅に身を寄せると告げ、「何かあれば迷わず私を見殺しにしなさい」と、生死を賭けている息子にきっぱりと告げる。…何だか、あんまり「私を見殺しに」って日本語では言わない気がしますが、お母さん。
　いやー、潜入捜査官はほんっとに、家族を持っちゃダメっすよねえ、ヤン…。

　　　そして、どういうわけかネット経由で日本警察のイントラネットに入り込め、伊崎警部のローカルマシンにアクセスできて、竹野内君のデータを消去できてしまう凄腕ハッカー。
　……伊崎警部…まさかWinnyでもインストールしてたわけじゃ…？
　まあ、凄腕ユナがWinnyのようにローカルマシン内のデータを吸い出したり、消したりできるウィルスプログラムをインターネット経由で植え付けたのだとでも解釈するしか、ない…。
　伊崎警部が設定したパスワードは、あの1982年11月５日、金山刑事が損された事件の日付かあ。
　やはり、吹越満と若き日の石橋凌の間には、秘められた愛が……ないないないない！　あるとしたらセンパイ後輩の絆！

　一方で、竹野内君の頼みを受けて、深夜に伊崎警部のオフィスに入りこみ、ＩＣカードとローカルマシンでデータフォルダにアクセスしようとする、幼馴染の交通課婦警・一ノ瀬あきら（あんた、機密漏洩でクビもんだよ…）。
　ちなみに竹野内君の弟分のヒデ君はまだ、警察病院で保護されているってさ。本当は木更津に行って別の仕事……まあ、いいや。
　……もしもし？　木村佳乃おねーさん？
　それ、伊崎警部のローカルマシンでしょ？　ＬＡＮケーブルを抜いて、警察のサーバーから切り離して、それからおもむろにデータフォルダを見るべきじゃないの？
　警察内で確固たる地位を、信頼を築いたからこそ、ラウはウォン警司のローカルマシンにアクセスでき、そしてヤンのデータを消せたんじゃないかああ！
　それを「凄腕ハッカー」という、何だかよくわからない魔法の言葉で強引にねじ伏せるから、穴だらけですよ全く。
　
　いやもう、「二千年の恋」で、システムエンジニアの中山美穂が、自分のシステム手帳に手書きで外務省内の機密にアクセスするパスワードを書いていたのにも失笑しましたけど、
　今族も……＿|￣|○

　入院中の妹ユニはしかし、衝撃から立ち直ってショウに電話し「お姉ちゃんを神狗から救って」と懇願する。そして姉妹の店（開店休業中）と八百屋夫婦経由（てっきり尾行がつくのかと思ったが、神狗は甘い！）で、ショウに姉への手紙と自分のケータイを送りつける。
　ケータイの録音メモ機能で、妹は自分とユナの電話での会話を録音していたのだ。
　ユナの声の向こうに、ジェットコースターの客の歓声を、ショウは聞き取る。

　幼い日、父と妹との３人で遊園地に行った思い出をたどり、夜の遊園地をさまようユナ。
　わずかな手がかりを頼りに、その遊園地に駆けつけたショウ。
　微妙な言葉が通じない二人は、誤解を解くこともできず、憎しみと哀しみに満ちたまなざしを向け合い、ジョン・ウーはたまたアンドリュー・ラウ作品ばりに、銃の狙いを互いに定めるのだった…。

　あーーーーーーーーーーーーあ。

　ヤンとラウの相克と哀しみ、怒りとは、全然次元が違う……。
　シュリの、いかにも訓練をきちんと受けましたという感じの彼と彼女のキビキビした身のこなしと、全然違う……。

　こんなに酷く、焼き直しできるもんなんですねえ……。
　日本以上に高速接続や無線LANが普及し、若者がPC利用・ネット利用に慣れてる東アジアに、これを放送して失笑を買ってしまうわけなんですねえ……。

　溜め息しか出ません。

　で、次回予告では、やはりユナは父に言われて韓国に一足先に戻り、
　そのユナと宋は、誰の依頼か親子鑑定でDNAが符合しないと判明し、
　韓国にユナを追って行った竹野内君（パスポートは偽造するのか？）は、微笑んで「君の本当の名前を教えよう」と言い、
　当然それは、昔金山琢己の父の同僚だった、爆損された佐倉（？）刑事の娘の名前なわけかあぁ。
　あーあ、何とまあ……。
　
　

Comments

nancixさんクレジットカ―ドクレジットカ―ド。
は見つからずですかい？

Posted by YUKI at 2006年03月06日 01:03

はじめまして！ＴＢありがとうございました（＾＾）
やはり、このドラマはアジア中の笑われモノになってるんですかね・・・。同じ日本人として、なんだか恥ずかしいです。せめて最後は、見続けて良かった・・・って、思いたいものですが、無理なのかなぁ。
こちらからもＴＢさせて頂きますね♪

Posted by 空 at 2006年03月06日 09:42

初めまして　ＴＢさせていただきました。

なんだかとっても詳しくて見入ってしまいました。そーなんだ、そーなんだ〜。
かなり期待していた作品なんですが
なんだかねぇ。。。
この作品をアジアで放送しない方がいいみたいですね。はぁ。。。ため息。

Posted by アンナ at 2006年03月06日 17:31

＞さっさと撃てーー！　撃ってから言えー！

ほんとそうですね。思わず笑ってしまいました（笑）
ＴＢさせてくださいね。

Posted by daoppie at 2006年03月06日 18:30

大うけして一気に読みました。
ｎａｎｃｉｘさんが、ロンドをどんな風に
突っ込まれるか楽しみで、また立ち寄りました。
悲しいかな、全部そのとおりです。
あ〜、アジアで馬鹿にされる…
主役の二人は美しいのに、何故か、一抹の
疑問符？が残ったのが何故かを、Ｎａｎｃｉｘ
さんの文章を読んでわかりましたよ。

Posted by チルチル at 2006年03月06日 23:23

何処をどう辿り着いたのか御邪魔しています。
たいへんおもしろうございました。
琢己の渡韓の件でございますが、
私の住む九州は対馬海峡を泳いで渡ったと考えておりました・・・（笑）
また、本日分のツッコミも楽しみにさせていただきます。

Posted by noon at 2006年03月12日 14:52