朝鮮日報:チェ・ジウ、18日に初めて香港を公式訪問 チェ・ジウが、18日に香港九龍のフェスティバルワークに位置するクリスチャン・ディオール（Christian Dior ）の新店舗オープンセレモニーに参加するため香港を訪れる。に、に、20%……？
昨年3月から「クリスチャン・ディオール・コスメティック」のアジアモデルを務めているチェ・ジウは、昨年ドラマ『天国の階段』が香港で放映され人気がうなぎ上り。チェ・ジウはこれまで香港を公式的に訪問したことはなく、香港メディアとファンの期待が一層高まっているという。
一方、15日にTBS（東京放送）テレビ放送50周年記念特別ドラマ『輪舞曲-ロンド-』は、初回20％の視聴率を記録し、好調な滑り出しを見せた。
韓流の火付け役となった『冬のソナタ』は、初回視聴率は9％に過ぎず『天国の階段』と『美しき日々』も初回視聴率は10％を超えなかった。
チェ・ジウは「頑張った分だけ結果が出た。初回の視聴率に満足するのではなく、最後までベストを尽くして、韓流の現地化という新たな契機を作りたい」とコメントした。
パク…インスパイヤドラマが、20％超え…？ 「里見八犬伝」よりも「志村けんのバカ殿様新春初笑いドスコイ！スペシャル」よりも上？
オリジナルの「インファナル･アフェア」を日本の映画館で見た観客数より、多くの人が見たってことじゃん！
……………………………………＿|￣|○
せっせせっせと香港＆日本各地の映画館に通い詰め、前列のオバサマ方が「どっちがアンディ・ラウいう人？」とチラシの２人を見て首をひねっているのにトホホ感を抱き、
台風で電車が止まっても「２」試写会に駆けつけ、
たった一目、生トニー・レオンを見るために上京しまくり、カード借金増やしまくったあげくが、これ？
日本警察では、おとり捜査は認められていず、たとえ無理におとりを使ったとしても裁判で証拠として認められないっつーのに！
だから竹野内君が韓国に潜入するんだと信じたのにー！
日本人、いつから偽ブランド品で満足するほど志が無くなったの？
……………………………………＿|￣|○
そんなことだから安い広いと構造不良品マンションをつかまされ、裏でいろんなことやってるに決まってる○○エモンをもてはやし、憧れるよーな愚かな……いやいやいやいや。
明日はひとつ、ビデ●リサー○社に殴りこみ、視聴率測定装置のある家庭のリストを脅し取り、各家庭に乱入して日曜に情報を送れないように電話線を切り……放せーっぢくじょー放してくれーーー！
このままでは何年もかけてストーリーラインを練りに練ったアンドリュー・ラウ劉偉強、アラン・マック麥兆輝、フェリックス・チョン荘文強に申し訳が立たないんじゃー！ 今後、どの面さげて「トニーファンでーす」っつって香港に遊びに行けるんじゃー！ 武士の情けじゃ、殿中だろうが何だろうがヤラせてくでーーー！
それがダメなら"「輪舞曲」放送開始記念！「インファナル・アフェア」３部作一挙上映オールナイト！"をＴＢＳビッグハットを占拠して夜通し………それもあかんか。
かくなる上は、「まだインファナル・アフェアのヤンを見てない皆の衆！ いますぐTSUTAYAに走ってDVD借りて来い！ TSUTAYAがなければAmazonなりで注文しろー！」
と、粘り強く呼びかけるしかない……。
泣き寝入りは、もう「ラブ・ソング」（96）＝TBSドラマ「めぐり逢い」（98）だけでたくさんだよ……。10年以上経っても、このテレビ局はちっとも変わらんのな…。ま、勝手に「えー、もう王家衛じゃないんじゃない？」と過去に決め付けたフ○テレビも大同小異だけどね。
どっちもメディア･アジアに株大量取得されて乗っ取られちまえー。
まだ中国星に乗っ取られるよりマシだぞー、だってトップは中国と手を結んだ８９３……あわわわわ。
でもなーこれだけは疑問なんだよなー。配給権を買うとき、ドラマ化権や出版権も、抱き合わせで買わないものなのかなー。ハリウッドなら絶対抱き合わせで一切合財買うのになあ。そして、コムストック他が共同出資で「インファナル・アフェア」の配給権を買ったとしたら、ドラマ化権は出資者の一つ、テレビ東京が獲得しそうなもんじゃないの？
テレビ東京からTBSに、ドラマ化権が譲渡されちゃったのかなあ？ ちゃんと権利買っての所業なら、テロップに一言ぐらい入れてほしいよ。業界の人に聞いても、マトモに教えてくれそうにないし…。それとも、本当にドラマ化権なんて全然買わずに、アジア諸地域で放送する気？ 怖いもの知らずだなあ…香港明報あたりで、チクチクと手厳しいこと書かれりゃいいんだ。
なんてブツくさ言いながたテレビつけたら、見覚えのある森タワー入り口に、大勢の取材陣が押しかけてカメラ掲げてた。……ありゃりゃ、ライブドアが……＿|￣|○
驕れるナントカは久しからず、全て盛者必衰のことはりを現す。ヒトを呪わば穴二つ。
平常心で何事にも対処しませう。とほほのほ。
「無間道：インファナルアフェア」シリーズのヒットを体感している香港人は
無精ヒゲで革ジャン姿の潜入捜査官、父とそっと交わす敬礼、思い出の時計、
上司との屋上の密会、警察学校中退後の潜入…等を見て一体何を思うのだろう？
何より映画人はこれをどう受け止めてくれるのだろう？
無間道を演じた俳優達は…？
せめてこの先の展開は「やはりきちんと出来た日本のドラマだったね…韓国の俳優さんにも
出演して貰って撮影しただけの事はある」と誰をも納得させとくれるオリジナリティのある作品に
少しでも近づいて欲しいのは私だけでしょうか？
（管理人さま：不適当なコメントでしたら削除してください）
チロっとしか観てない。韓国あかんので
反射でチャンネル変えてしまった。
こんなことなら観りゃよかった。
今度観てみよ。
サイトのＢＢＳ観たら、所々「ＩＡ」の名前が
出てくるけれど、さすがにパクってる的な
コメントは見当たらなかった。
根気良くロムっていくと出てくるんだろか…
これを観た人は「ＩＡ」観てないのね（残念）
中には少しだけありますよ…でも似ている事をストレートに批判しているものは無いかな？
hoi-lamは正直な感想を書き込みしてみましたが掲載はされませんでした。多分ストレート過ぎたのでしょう(^_^;)
きっと他にもそんなメッセージが届いていたとしても私と同じ運命になりそう…
でもせめてMailをチェックする人だけでも少しは考えてくれるきっかけになればと思います。
TVの逆コケ、密かにアタシャ期待しますよ。
原作が気になってDVD観る人々が
「なんだ、こんなに切れのいい話だったんか〜」とか
「トニー・レオンって、単なるスケベエ・オヤジ（By2046)じゃないんだね」とかもてはやされて
日本で再びロング・ラン上映とか。
・・・あるか、あるか？
昔むかし「氷の世界」というドラマ…あっこれも竹野内豊主演だっけ…でも、最終話の直後に謎解きの矛盾点などを突っ込む・あるいは決着の付け方を嘲笑する書き込みが公式サイトのBBSに相次ぎ、荒れまくっていました。脚本家の故・野沢尚さんが雑誌に文章を発表して反論したり、その騒動が朝日新聞で取り上げられたりしていましたっけ。
野沢さんはその後、ネットでの言葉の暴力を描いたドラマをNHKで製作していたくらいなので、よほど深刻に捉えていたのでしょうね。
とにかく、「ブレーキング・ニュース」ではないけど、我が国では（でも？）情報とは操作されるものです。やれやれ。
それではきっとMailの検閲をされてる皆さんにはさぞや美味しいお弁当が支給されている事でしょう（；^ ^）（デザートつきかな？）
でもhoi-lamのo（-_-）Ｏ☆punchの威力はせいぜいネコパンチ位だったのに…
＞原作が気になってDVD観る人々が…日本で再びﾛﾝｸﾞ･ﾗﾝ上映とか｡
それなら大歓迎ですわ〜(^^)
そうですよね、無間道なくしては有り得ない設定ですものね!!
とかいいつつアタシも観てしまったわけですが（汗）
なんていうか、アタシ、少し暴言かもしれないけれど
こういう行為って、想像力の強姦だと思っています。
知的財産は本当にどこへやら（悲）
それに、このドラマを一緒に観ていた人もこれはパク○というより、
盗○だろって言っていたしアタシもそう思ったもの。
いや、潜入捜査官という設定だけだったら、思わない。
竹之内さんの風貌がヤン似でも、あぁ潜入捜査官といえばなんとなくヤンが浮んで
あぁいう風貌にしたかったのかなぁ・・と思って、パク○とまでは思わない
だけれど、警察学校を中退とか、潜入しているのは石橋さんしか知らないとか、
おまけにキョンのような佐藤さん。そして、意味ありげな時計。
ここまでくると、なんだかもう（汗）
どうしよう、竹ノ内さんの役柄不眠症だったりしたら完璧っすね（汗）
あんなにお金かけているドラマなのにね。
どうして、オリジナルを作らないんだろう。
昔はドラマのＴＢＳとまで言われていたのに。
ドラマ化権、買ってないような気がする・・
だってもし買っていたら最後に出ると思うもん。
いやぁ・・なんだかなぁ・・
命削って頑張って『インファナル･アフェア』を制作した、
監督や脚本や俳優やこの映画にかかわったすべての人たちの苦労を思うと
心が痛くて・・。哀しくなってきちゃったなぁ・・・