大陸豪華版DVD。もちろん広州で、ジェットトーンとの契約に基づいて広東飛仕影音有限公司から発売された、正規版です。
DVD-9だけど。
店のお兄ちゃんは「PAL方式でっせ」と言ってたけど、パッケージを見るとNTSCです。
…中国版の場合、パッケージはまったくあてにならないんですけどね…。
記念にテンプレートも変更。このままクリスマスに突入する勢い。
だって、だって……この大陸版、Takさんの日本語以外は北京語吹き替えで声優がナレーションしているため、トニーのあの”声の魅力”が半減、ベッドシーンや愛撫シーンはあっさりカット、おまけに広州のDVD販売元のロゴがバンバン入ってシラけること極まりないのだけど、付録のメイキングがメイキングがーーーっ！
これは買いですよ！
ていうか日本版DVDには絶対カットなし編集なし日本語字幕付けるだけで付録につけてくれい！ 頼む！
「HERO英雄」のメイキングみたいに短縮＆別売りしないでほしい！
最初は（何だ、梅田ブルク７のロビーの液晶テレビで放送されてたインタビューと同じかぁ）と油断しながら見ていたのですが。日本国内では見られない金毛Takさんのインタビューも、トニー、フェイ、まだ髪の多いチャン・チェン、ワシャワシャパーマあてて毛の多いツイィーに並んで入っていた！ もちろん日本語。
それだけでなく、あのフジテレビ特番でさえ流さなかった特出し映像も出てきた！
nancixを鼻血ブーで悶絶させた、王家衛とトニーの……については、「2046」上映終了後にご紹介するです。まだもったいないもん。
トニーとマギーのね、タクシーシーンが、カラー映像で出てきたですよ！
これについては、出し惜しみしない！
背景はブルーバック合成ですねえ…。
照明さんが、タクシー模型の周りでぐるぐるライトを振り回してたみたいです。
マギー、あの官能の赤いドレスを着てたんですねえ…。
セピアカラーの本編では、謎めいた微笑で外ばかり見てましたけど、ちゃんとこんな、母のような慈愛に満ちた表情で、疲れて眠るアンニュイ周慕雲を見つめてくれていたのですねえ…。
「♪さぁ〜眠りなさい〜疲れきった〜」と「聖母たちのララバイ」を口ずさみそうなIn the mood for Loveなんですよねえ。
……もしもし？ 周さん周慕雲さん？
思い出は美しすぎてを、地でいってませんか？
あの頃は肩の上に頭乗せたの、蘇麗珍の方でしょ？ 誰でもないあなたの肩に、よ？
記憶と願望と欲望と人恋しさをごた混ぜにして、周慕雲も口ずさむのであろう。
「♪かーなーしみーにー 出会うたびぃ〜 あーのーひとをー思い出す〜
こーんーなーときー そばにいて〜〜」
↑激しく時代考証間違ってる。
あの真っ赤なドレスを、本編のどこで着ていたかすごく気になって、何度かＤＶＤを見返したのですが、ホテルに駆けつけて戻ったときの赤いコートしか確認できなかったのでした。
あの赤いドレス、まだウィリアム叔父さんか誰かのところに保管してあったのですね。何だかちょっと嬉しくなりました。
私もこのトニーの寝顔が絶品だと思います。疲れをにじませてるけど、なんていうか、かわいい…。
この大陸版は、海外から取り寄せたのですか？ 日本で買えるところはご存じないでしょうか？
このシーンが、一番好きかもしれません。
nancixさん、ありがとうございます。
そうそう！ 日本版ポスター＆チラシと同じドレスです！ 残ってたんですねえ。他のドレスは確か、世界巡業して陳列されてたような。
本編では、着てなかったかな…私も赤いコートと混同しがちで。また見てみないと。
この大陸版は神戸の「香港王」で販売されていました。通販もメール、FAX、電話で受け付けるみたい。
http://www.hongkongking.co.jp/index_x.htm
ね。一度電話で問い合わせてみては？
ただ、豪華版と通常版の違いがあるのかないのか、気になりますけど…豪華と言っても外箱が大きいだけ？？
周さんが日本から送られて来た奥さんの手紙を読んだ後に、このドレスを着たシーンは出てきます。
張夫人と例のホテルに行った時このドレスを着ています。
そしてタクシーに乗って帰るけど（座っている位置は逆…）、人に見られるのを怖れて先に降りると言う張夫人を押し留め、周さんが降りて歩いて帰るのです。
そうです！この後雨に濡れて風邪を引いてしまう周さん…。
黒胡麻汁粉のエピソードに繋がって行くのは言うまでもありません(^_^;)
周さん、よほどこの時の事が心に残って忘れられなかったのね〜(T_T)
多分 私の買ってしまった（後悔；；）のは通常版です。
メイキング入ってません（ショック）
特典映像を選ぶとアンディの映画予告が入ってました。
これから購入される人、お気をつけ下さい。
幸い、豪華版を注文いたしました…。
箱、大きいです………。
それにしても、日本語字幕がほしいものです。
私も大陸豪華版DVDの話に心を動かされています。ただ、勉強不足で「DVD−９」の意味がわかりません。それってなんなのでしょうか？
また、YUNYUNさん、（通常版ではなく）「豪華版」をまちがいなく注文するには、どういう点に気をつければいいのでしょうか？
図々しくてすみません。お教え下されば有難いのですが。
http://global.yesasia.com/help/index.asp?q=171&lang=jp
http://kgoto.net/modules/xfsection/article.php?articleid=3
DVDには国別のリージョンコードというのがあって、
リージョン1 - 米国 カナダ
リージョン2 - 日本 欧州 中東 南アフリカ エジプト
リージョン3 - 東アジア 東南アジア 香港
リージョン4 - オーストラリア 中米 カリブ諸国 南米
リージョン5 - 旧ソビエト連邦緒国 北朝鮮 モンゴル 南アジア アフリカ緒国
リージョン6 - 中国
リージョン８ー国際航路用 (飛行機、客船など)
と定められているそうです。本当は８つのコードがある（８は国際航路用 (飛行機、客船など)はそうですが、よく使われているのは６つです。
ところが、中国で製造されたDVDにはときどき「DVD-9」と書かれています。私もnancixさんも「これって何でしょう？」と首をひねっているのですが、まだ結論が出ていません。あるいはリージョンフリーにしてあるのを、表向きそう書けないので９としているのかなと思いますが、誰も教えてくれないので…。
「豪華版」を買うときは「豪華版ですよ！ 通常版じゃなくて、メイキングつきの大きい箱に入ったほうをください！」と念を押すといいのではないでしょうか。私は言わなくても「はいはい、豪華版ですよね！ トニーさんのファンならおすすめ！」と言われました。
DVD(DVD-ROM)は容量上の区分として、片面1層記録4.7GB＝DVD5、片面2層記録8.5GB＝DVD9、両面各1層記録9.4GB＝DVD10、ということらしいです。（あとDVD18というのもあるらしい）。
でもなぜわざわざ中国製はDVD9と表記してあるのか？
謎です。
皆さまのご意見から拝察して、自分の持っている（ﾊﾟｿｺﾝや通常の）プレーヤーでも再生できる商品らしいという想像がつきました。色々ヒントをいただいたので、あとは自分で調べてみるつもりです。
本当にありがとうございました。
持っている"WinDVD version 3.2" (InterVideo Inc)（ふ、古い）では見ることが出来ませんでした。（なぜだ？）
ただ、今は"WinDVD 6 Platinum"にアップグレードされてますから、これは大丈夫と思われます。（わたしのパソコンで確認したことありませんが）
http://www.intervideo.co.jp/product/d6p/index.html
"PowerDVD 5 "(cyberLink)では見ることが出来ました。
http://www2.cli.co.jp/products/powerdvd/pdvd5/
"Windows Media Player"では、映る時と映らないときがありました。というより、ほとんど映りませんでした。
"RealOne Player"は、多分映らないだろうと思い、しませんでした。
しかし、正規盤とはいえ、今ではかなりよくなってきたとはいえ、相手は中国製。… Good Luck!
もうすぐ（12月10日？）に香港版DVDが発売されますので、それまで待たれてもいいかと。
豪華版が出るかどうかは分かりませんが、それを確認してからでも遅くはないとは思います。
中国豪華版は限定品とはいえ、まだしばらくは販売すると思われますし…。（はっきりとはわかりませんが、どうでしょう？）
でも、ひょっとすると特典映像は中国豪華版のみで、すでに製造打ち切りになってる可能性もぬぐえません。（…買い物もタイミングがあるのです(^_^;)）